Cofnodion cryno - Bwrdd Taliadau


Lleoliad:

O bell drwy Microsoft Teams

Dyddiad: Dydd Iau, 30 Medi 2021

Amser: 09:15 – 15:00


IRB(05-21)

Yn

Categori

Enwau

Aelodau'r Bwrdd:

Dr Elizabeth Haywood (Cadeirydd);

David Hanson;

Michael Redhouse;

Jane Roberts;

Hugh Widdis;

Ysgrifenyddiaeth:

Llinos Madeley, Clerc;

Ruth Hatton, Dirprwy Glerc;

Anna Daniel, Uwch-gynghorydd i’r Bwrdd;

Craig Griffiths, Cynghorydd Cyfreithiol i’r Bwrdd;

Joanna Adams, Cymorth Busnes i’r Aelodau;

Bethan Davies, Pennaeth Cefnogaeth ac Ymgysylltu â’r Aelodau;

David Lakin, Swyddog Cymorth Pwyllgor;

Donna Davies, Pennaeth Pensiynau

Eraill a oedd yn bresennol

Sandra Bell, Adran Actiwari Llywodraeth y DU

bresennol

 

<AI1>

1         Cyflwyniad y Cadeirydd  (9.15 - 9.20)

1.1         Croesawodd y Cadeirydd bawb i’r cyfarfod.

1.2        Croesawodd y Cadeirydd David Hanson i'w gyfarfod cyntaf fel aelod o'r Bwrdd.

1.3        Croesawodd y Cadeirydd Llinos Madeley i'r cyfarfod fel Clerc newydd y Bwrdd a chofnodi diolch y Bwrdd i Lleu Williams, y Clerc blaenorol, am ei gyfraniad i waith y Bwrdd.

</AI1>

<AI2>

2         Eitem i wneud penderfyniad yn ei chylch:Cynllun Pensiwn yr Aelodau (9.20 - 10.30)

 

1.4         Papur 2 - Unioni McCloud a Sargeant: Ymatebion i’r ymgynghoriad

1.5        2.1 Trafododd y Bwrdd yr ymatebion i'w ymgynghoriad ar newidiadau arfaethedig i Gynllun Pensiwn Aelodau o'r Senedd (“y Cynllun”). Roedd y cynigion hyn yn ceisio mynd i’r afael â dyfarniad McCloud a Sargeant y Goruchaf Lys, a ddyfarnodd fod rhai o ddarpariaethau cynlluniau pensiwn y gwasanaethau cyhoeddus a oedd yn trin aelodau iau yn llai ffafriol ar sail oedran yn wahaniaethol.

1.6        2.2 Nododd y Bwrdd na dderbyniwyd unrhyw wrthwynebiadau i'r cynigion a nodwyd yn yr ymgynghoriad.

1.7        2.3 Yn unol â’r cynigion a nodir yn yr ymgynghoriad, cytunodd y Bwrdd i roi dewis ar unwaith i'r Aelodau yr effeithir arnynt o ran a ydynt am ddychwelyd i'r adran Cyflog Terfynol neu aros yn yr adran Enillion Gyrfa Cyfartalog wedi’u Hailbrisio ar gyfer cyfnod yr anghydraddoldeb.

1.8        2.4 Cytunodd y Bwrdd y dylid cyfarwyddo Eversheds Sutherland i ddrafftio newidiadau i'r Cynllun i adlewyrchu penderfyniad y Bwrdd.

1.9        2.5.5 Cytunodd y Bwrdd i ddarparu hyd at £150 fesul Aelod tuag at gost cyngor ariannol annibynnol ar y mater hwn.

1.10     2.6 Nododd y Bwrdd fod yn rhaid anfon y newidiadau i Reolau'r Cynllun at Drysorlys EM i'w cymeradwyo.

1.11   Papur 3 - Enwebu Partner

2.7 Trafododd y Bwrdd argymhelliad gan y Bwrdd Pensiynau i newid y diffiniad o “partner” yn y Cynllun. Cynigiwyd y newid hwn gan fod Rheolau'r Cynllun cyfredol yn cynnwys geiriad y mae'r Goruchaf Lys yn ei ddyfarnu i fod yn wahaniaethol i gyplau dibriod sy'n cyd-fyw.

2.8 Cytunodd y Bwrdd y dylid newid y diffiniad i ddileu'r gofyniad o ran ffurflen enwebu sydd wedi'i gynnwys yn y diffiniad o “partner”. Cytunodd y Bwrdd hefyd na fyddai'n briodol ymgynghori ar y newid hwn.

1.12     2.9 Cytunodd y Bwrdd y dylid cyfarwyddo Eversheds Sutherland i ddrafftio newidiadau i'r Cynllun i adlewyrchu penderfyniad y Bwrdd.

Papur 4 - Cymeradwyaeth Trysorlys EM o dan Ddeddf Pensiynau’r Gwasanaeth Cyhoeddus 2013

2.10 Trafododd y Bwrdd ei ymateb i fwriad Llywodraeth y DU i ddiwygio Bil Pensiynau’r Gwasanaeth Cyhoeddus a Swyddi Barnwrol i fynd i’r afael â’r gofyniad i Weinidogion Trysorlys EM gymeradwyo unrhyw newidiadau a wneir gan y Bwrdd i gynllun pensiwn yr Aelodau.

Papur 5 - Cylch Gorchwyl y Bwrdd Pensiynau

2.11 Nododd y Bwrdd fwriad y Bwrdd Pensiynau i addasu ei Gylch Gorchwyl i egluro’r broses ar gyfer cael enwebiadau ar gyfer Ymddiriedolwyr a Enwebwyd gan Aelodau. Nododd y Bwrdd mai diben y newid hwn oedd adlewyrchu'r arfer presennol a sicrhau cydymffurfiad parhaus â'r gofynion llywodraethu cyfredol.

Papur 6 - Prisiad y terfyn uchaf ar gostau
Atodiad A: Prisiad y terfyn uchaf ar gostau ar 1 Ebrill 2020: Cyngor ar ragdybiaethau demograffig: Adran Actiwari’r Llywodraeth

2.12 Croesawodd y Bwrdd Sandra Bell o Adran Actiwari Llywodraeth y DU, a oedd ar gael i ateb unrhyw gwestiwn yn ymwneud â'r cyngor ar ragdybiaethau demograffig ar gyfer prisiad y terfyn uchaf ar gostau a ddarperir gan Adran Actiwari Llywodraeth y DU.

2.13 2. Bu'r Bwrdd yn trafod ac yn cytuno ar y rhagdybiaethau demograffig a gynigiwyd gan yr Adran Actiwari ar gyfer prisiad y terfyn uchaf ar gostau. Cytunodd y Bwrdd hefyd na fyddai'n briodol ymgynghori ar y rhain.

2.14 Nododd y Bwrdd nad oedd Trysorlys EM wedi cyhoeddi ei gyfarwyddiadau ar gyfer prisiad y terfyn uchaf ar gostau ar gyfer 2020 eto ond nad ydynt yn debygol o effeithio ar y rhagdybiaethau demograffig. Nododd y Bwrdd ymhellach yr ymgynghorid ag ef pe bai hynny'n newid.

Camau i’w cymryd: Yr Ysgrifenyddiaeth i wneud y canlynol:

·         drafftio llythyr at y Bwrdd Pensiynau ynghylch penderfyniad y Bwrdd Taliadau Annibynnol ar unioni McCloud a Sargeant, ac i gyfarwyddo Eversheds Sutherland i ddrafftio’r newidiadau angenrheidiol i Reolau’r Cynllun;

·         drafftio llythyr at y Bwrdd Pensiynau i gadarnhau cytundeb y Bwrdd Taliadau Annibynnol i newid y diffiniad o “partner” yn y Cynllun, ac i gyfarwyddo Eversheds Sutherland i ddrafftio’r newidiadau angenrheidiol i Reolau’r Cynllun;

·         drafftio llythyr at y Senedd ynghylch Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Bil Pensiynau’r Gwasanaeth Cyhoeddus a Swyddi Barnwrol, a osodwyd yn y Senedd gan y Cwnsler Cyffredinol ym mis Awst 2021.

·         drafftio llythyr at y Bwrdd Pensiynau i gadarnhau bod y Bwrdd Taliadau Annibynnol wedi nodi'r newid i'w Gylch Gorchwyl.

·         drafftio llythyr at Adran Actiwari'r Llywodraeth i gadarnhau y cytunir â’r rhagdybiaethau demograffig a wnaed yn ei chyngor.

</AI2>

<AI3>

3         Eitem i'w thrafod:Strategaeth y bwrdd ar gyfer 2021-26 (10:45 - 12:15)

Papur 7 - Papur eglurhaol
Atodiad A: Strategaeth ar dudalen
Atodiad B: Adroddiad yr Hwylusydd
Atodiad C: Strategaeth ddrafft

3.1 Trafododd y Bwrdd y strategaeth ddrafft a chytunwyd i ystyried fersiwn derfynol ddiwygiedig yn ei gyfarfod ym mis Tachwedd.

Camau i’w cymryd: Yr Ysgrifenyddiaeth i ddarparu strategaeth ddiwygiedig, derfynol ar gyfer cytuno yn y cyfarfod nesaf ym mis Tachwedd ac i wneud trefniadau ar gyfer ei chyhoeddi wedi hynny.

</AI3>

<AI4>

4         Eitem i'w thrafod:Adolygiad o gefnogaeth COVID-19  (13:15 - 14:30)

Papur 8 – Papur eglurhaol

4.1 Adolygodd y Bwrdd y darpariaethau y mae wedi'u rhoi ar waith i gefnogi Aelodau a'u staff yn ystod y pandemig COVID-19. Yn benodol, bu'r Bwrdd yn trafod diweddariadau ar y nifer sy'n manteisio ar y Lwfans Gweithio Gartref, yr asesiadau Offer Sgrin Arddangos, a'r Gronfa Dychwelyd i Swyddfeydd yn dilyn COVID-19.

4.2 Trafododd y Bwrdd adborth gan Aelodau a staff ar y gefnogaeth sydd ar gael, a nododd fod llawer yn dal i ystyried sut mae COVID-19 yn effeithio ar eu ffyrdd o weithio.

4.3 Yn sgil ansicrwydd parhaus ynghylch effaith y pandemig, ac oherwydd yr adborth a gafwyd fel rhan o'r adolygiad, cytunodd y Bwrdd i barhau â'r darpariaethau presennol ar gyfer y Lwfans Gweithio Gartref; Cronfa Dychwelyd i Swyddfeydd yn dilyn COVID-19, ac asesiadau Offer Sgrin Arddangos.

4.4 Cytunodd y Bwrdd y bydd y darpariaethau hyn yn parhau ar waith wrth iddo gynnal adolygiadau o’r cymorth ar gyfer gweithio hyblyg/gartref, ac ar gyfer gofynion iechyd a diogelwch cysylltiedig. Cytunodd y Bwrdd ymhellach mai nod cyffredinol yr adolygiad hwn fyddai gweithio tuag at drefniadau symlach ar gyfer cefnogi Aelodau yn y meysydd hyn, gan sicrhau ar yr un pryd bod egwyddorion pwysig gwerth am arian a rhesymoldeb yn cael eu cynnal.

</AI4>

<AI5>

5         Eitem i'w thrafod a gwneud penderfyniad yn ei chylch: Diweddariadau a dyddiadau cyfarfodydd y dyfodol (14:30 - 15:00)

Papur 9 - Papur diweddariad

5.1 Nododd y Bwrdd ddiweddariadau ar y canlynol, gan gytuno i ddychwelyd i agweddau perthnasol fel rhan o'i raglen waith barhaus i adolygu'r Penderfyniad:

·         eitemau a ganiateir o dan Bennod 6 o'r Penderfyniad lle mae rhwymedigaeth o ran treth

·         adneuon ar gyfer prydlesi swyddfa;

·         polisïau staff cymorth.

5.2 Nododd y Bwrdd hefyd ddiweddariadau ar:

·         ymgynghoriad Comisiwn Ffiniau Cymru ar gynigion cychwynnol i newid etholaethau San Steffan yng Nghymru;

·         y datganiad ar y cyd a gyhoeddwyd gan y Llywodraeth Lafur a Phlaid Cymru ar gydweithio ar 14 Medi 2021;

·         trefniadau ar gyfer hawlio ffioedd y Bwrdd;

·         ei raglen ar gyfer ymgysylltu ag Aelodau;

·         ei wefan;

·         Fforwm y Rheoleiddwyr Seneddol Annibynnol.

5.3 Trafododd y Pwyllgor ddyddiadau’r cyfarfodydd yn y dyfodol a chytunodd i ddychwelyd at y flaenraglen waith yn ei gyfarfod nesaf.

Camau i’w cymryd: Yr Ysgrifenyddiaeth i ddarparu rhestr ddiwygiedig o ddyddiadau cyfarfod i'w cytuno yn y cyfarfod nesaf ym mis Tachwedd.

 

</AI5>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1.             FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2.             FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

 

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1             FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2             FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>